Illustré par Ernest H. Shepard
de 8 à 10 ans
La maison de Winnie l'Ourson
La version originale, dans toute sa beauté, de la suite des aventures de Winnie l'Ourson et de ses amis.
— Toi, tu as une maison, Cochonnet, et moi, j'ai une maison, et Hibou et Kangou et Lapin ont chacun leur maison, mais le pauvre Hi-han n'a rien. Aussi, voici à quoi j'étais en train de penser: construisons-lui une maison.
— Ça, dit Cochonnet, c'est une idée magnifique.
La version originale, dans toute sa beauté, de la suite des aventures de Winnie l'Ourson et ses amis.
— Toi, tu as une maison, Cochonnet, et moi, j'ai une maison, et Hibou et Kangou et Lapin ont chacun leur maison, mais le pauvre Hi-han n'a rien. Aussi, voici à quoi j'étais en train de penser: construisons-lui une maison.
— Ça, dit Cochonnet, c'est une idée magnifique.
La version originale, dans toute sa beauté, de la suite des aventures de Winnie l'Ourson et ses amis.
-
Détails
-
-
208 pages 140 x 200 mm
ISBN : 9782070582419
Date de parution : 27/10/2016
-
-
-
Traduit (anglais) par :
Jacques Papy
Collection :
-
-
La presse en parle
«Une magnifique édition» (La Page des libraires).
«Quelle joie de retrouver enfin la véritable histoire de Winnie l'Ourson avec textes et illustrations d'origine dans cette belle collection. On y savoure la justesse de la traduction d'origine de Jacques Papy» (La revue des livres pour enfants).
«Un petit bijou à lire aux enfants avant de dormir, et à conserver précieusement dans la bibliothèque» (Air for Kids).
«Les délicats dessins à la plume sont doux comme une peluche, et ce célébrissime livre anglais a quelque chose de mignon qui traîne toujours le long des pages» (Plaisir de lire).
«Winnie l'Ourson n'est pas seulement l'ours de la littérature anglaise. Il représente la quintessence du paradis enfantin» (The Times).
«Quelle joie de retrouver enfin la véritable histoire de Winnie l'Ourson avec textes et illustrations d'origine dans cette belle collection. On y savoure la justesse de la traduction d'origine de Jacques Papy» (La revue des livres pour enfants).
«Un petit bijou à lire aux enfants avant de dormir, et à conserver précieusement dans la bibliothèque» (Air for Kids).
«Les délicats dessins à la plume sont doux comme une peluche, et ce célébrissime livre anglais a quelque chose de mignon qui traîne toujours le long des pages» (Plaisir de lire).
«Winnie l'Ourson n'est pas seulement l'ours de la littérature anglaise. Il représente la quintessence du paradis enfantin» (The Times).