

à partir de 11 ans
Ancien Testament
Tome 1 - De la création du monde à l'entrée en Terre promise
Une nouvelle traduction des cinq premiers livres de l'Ancien Testament, suivis du «Livre de Josué», rédigée dans un français accessible et contemporain, à partir du texte hébreu.
Des notes, des encarts thématiques, des cartes éclairent et enrichissent la lecture. Le traducteur a choisi dans la Bible les passages les plus forts, les autres étant résumés.
Un cahier culturel en couleurs offre des clés pour permettre au lecteur de mieux décrypter et apprécier les œuvres artistiques que la Bible a inspirées au fil des siècles.
Traduit et adapté par Claude Gutman, écrivain, docteur ès lettres.
Des notes, des encarts thématiques, des cartes éclairent et enrichissent la lecture. Le traducteur a choisi dans la Bible les passages les plus forts, les autres étant résumés.
Un cahier culturel en couleurs offre des clés pour permettre au lecteur de mieux décrypter et apprécier les œuvres artistiques que la Bible a inspirées au fil des siècles.
Traduit et adapté par Claude Gutman, écrivain, docteur ès lettres.
-
Détails
-
-
280 pages 124 x 178 mm
ISBN : 9782070556465
Date de parution : 21/08/2006
-
-
-
Adaptateur de traduction :
Claude Gutman
-
Illustrateur de couverture :
Daniel Maja
Collection :
-
-
La presse en parle
« Rédigée dans un français accessible et contemporain, cette nouvelle traduction des cinq premiers livres de « L'Ancien Testament » permet d'aborder plus facilement ces grands textes fondateurs. Peintures et sculptures célèbres illustrent les épisodes les plus connus dans un cahier central en couleur » (Je Bouquine)