Hänsel et Gretel

Abandonnés par leurs parents dans la forêt, Hänsel et Gretel s'enfoncent dans les bois et trouvent une maison faite de pain et de gâteau, avec des fenêtres en sucre. Tandis que les enfants en dégustent des morceaux, une vieille femme sort de la maison et leur dit :
– Hé, mes chers enfants, qui vous a amenés ici? Entrez donc chez moi, il ne vous arrivera aucun mal.

La beauté cruelle du conte des frères Grimm, traduite par Jean-Claude Mourlevat et sublimée par le noir et blanc tragique de Lorenzo Mattotti. L'illustrateur italien trouve dans le noir une force expressionniste saisissante pour raconter le drame des deux enfants abandonnés. Mais le blanc du papier est une lumière qui filtre à travers les forêts torturées et dit l'espoir et la fin heureuse.

Titre recommandé par le ministère de l'Éducation nationale, pour le cycle 2 de l'école primaire.

À partir de 8 ans

Thèmes : Conte , Pauvreté , Ruse , Sorcière

Catégorie : Contes & mythologies

Prix : 19,90 €

Illustrateur de couverture :

Lorenzo Mattotti


Traduit (allemand) par :

Jean-Claude Mourlevat



Collection: Albums Junior

Recommandé par l'Éducation nationale

56 pages - 245 x 335mm
ISBN 9782070625628
Code distributeur A62562
Date de parution 22-10-2009


 autour du livre

«Lorenzo Mattotti restitue de manière virtuose le sel du conte : la peur. Toute la noirceur de l'histoire se traduit dans un trait à l'encre nerveux, graphique, où les personnages, frêles silhouettes dans l'enchevêtrement touffu de la forêt, affrontent l'abandon, la faim et les mauvaises rencontres. Un petit bijou pour se faire peur» (LIRE, décembre 2009).

«Les cheveux s'en dressent sur la tête, mais c'est si bon» (Le Nouvel Observateur, novembre 2009).

«Impressionnant !» (Le Télégramme, octobre 2009).

«Des forces telluriques... les blancs lumineux... et c'est simplement beau» (L'Express styles, novembre 09).

«Un noir et blanc terriblement expressif» (Planète BD, novembre 2009).

«Un chef-d'œuvre qui s'assume comme art». (France Info – Les enfants des livres novembre 2009).

«Un album superbe, si effrayant qu'il en devient habité» (Evene.fr, novembre 2009).

«Un somptueux album... une force expressionniste nouvelle, exaltant toute la cruauté de ce conte merveilleux» (Nord Eclair, novembre 2009).


«Une version d'Hänsel et Gretel à la noirceur remarquable» (Paris Mômes, décembre 2009).

«Un Hänsel et Gretel qui fera date» (Télérama, 25 novembre 2009).

«Un chef d'œuvre» (Télérama, 2 décembre 2009).

«Un somptueux album» (Charente Libre, 12 décembre 2009).

«Un petit bijou pour se faire peur» (Lire, janvier 2010).

«Magnifique !» (ELLE, 4 décembre 2009).

«Un album somptueux aux magnifiques dessins en noir et blanc» (ASTRAPI).

«Le prince de la couleur habille superbement d'encre noire Hänsel et Gretel» (Le Soir, janvier 2010).

«Un chef d'œuvre» (Télérama). «Un petit bijou» (Lire). «Cette nouvelle édition se démarque de tout ce qui avait été fait jusque-là. Une belle sobriété, propice à l'imagination de chacun» (Dada). «Une illustration remarquable et une mise en page qui donne une nouvelle intensité à ce grand classique» (Culture.com).


  des mêmes auteurs

Dernières parutions

Les trois cheveux d'or du diable : Grimm, Jacob - Grimm, Wilhelm
Les aventures de Huckleberry Finn : Mattotti, Lorenzo - Tettamanti, Antonio - Twain, Mark
Le vaillant petit tailleur et autres contes : Grimm, Jacob - Grimm, Wilhelm
Le loup et les sept cabris – Les musiciens de la ville de Brême : Grimm, Jacob - Grimm, Wilhelm
Les trois cheveux d'or du diable : Grimm, Jacob - Grimm, Wilhelm
Les aventures de Huckleberry Finn : Mattotti, Lorenzo - Tettamanti, Antonio - Twain, Mark
Le vaillant petit tailleur et autres contes : Grimm, Jacob - Grimm, Wilhelm
Le loup et les sept cabris – Les musiciens de la ville de Brême : Grimm, Jacob - Grimm, Wilhelm